21 gennaio /January 2019
18.30
Milano, Fabbrica del Vapore - Contemporary Music Hub
How do we go about listening to a page of contemporary music? How many times have we asked ourselves this question, and how many times have we given up on finding an answer without even trying to approach the myriad of languages spoken by today’s musical arts?
The modern-day encounter between music and words will attempt to guide us and give us keys for interpretation which we cannot find on our own. Contemporary music is not music for a few people; it is not the music of an unattainable niche. It is instead the music of today, of our times, our music.
*** ***
Come affrontare l’ascolto di una pagina di musica contemporanea? Quante volte ci siamo posti questa domanda, e quante volte abbiamo desistito persino dal darci una risposta, senza neppure provare ad avvicinare i tanti linguaggi che la musica d’arte di oggi sa e può parlare.
L’incontro odierno, tra musica e parole, proverà a orientarci, a fornirci quelle chiavi di accesso che da soli non siamo in grado di trovare, perché la musica contemporanea non è musica per pochi, non è la musica di una nicchia irraggiungibile, ma è la musica dell’oggi, del nostro tempo, la nostra musica.
LIVIO ARAGONA
Musicologo, ha sempre sentito la necessità di tradurre l’esperienza musicale in formulazioni verbali e ha finito per fare di questa necessità il proprio lavoro. I suoi ambiti di studio riguardano la musica nel nostro presente e il teatro musicale. Ha pubblicato vari saggi sulla musica italiana ed europea del secondo Novecento (Webern, Dallapiccola, Nono) e sul teatro musicale di Pergolesi, Donizetti, Verdi, Stravinskij, Dallapiccola, Philip Glass. Ha tradotto per il Saggiatore Divas and Scholars di Philip Gossett (Cambridge University Press, 2005: Dive e maestri. Mettere in scena l’opera italiana, Milano, il Saggiatore, 2009), e ha curato per vari editori (il Saggiatore, Ricordi, Skira) la pubblicazione di volumi monografici su compositori contemporanei (Takemitsu, Pärt, Maxwell Davies, Šostakovič).
Insegna Storia della musica e discipline musicologiche al Conservatorio di Bergamo.
